-
1 microfilm
microfilm s.m.inv. (Fot,Cin) microfilm m.: archivio su microfilm archive sur microfilm; lettore di microfilm visionneuse de microfilms. -
2 microfilm
microfilmmicrofilm [mikro'film]sostantivo MaskulinMikrofilm MaskulinDizionario italiano-tedesco > microfilm
3 microfilm
microfilm m микрофильм4 microfilm
5 microfilm
6 microfilm
m invar microfilm* * *microfilm s.m. microfilm.* * *[mikro'film]sostantivo maschile invariabile microfilm* * *microfilm/mikro'film/m.inv.microfilm.7 microfilm sm inv
[mikro'film]8 microfilm
sm inv [mikro'film]9 microfilm
10 microfilm
микрофильм, микроплёнка11 microfilm
12 microfilm
m. invar.13 lettore per microfilm
lettore per microfilmLesegerät neutro (für Mikrofilme)Dizionario italiano-tedesco > lettore per microfilm
14 copia di microfilm
15 microfilmare
microfilmare v.tr. to microfilm.* * *[mikrofil'mare]verbo transitivo to microfilm* * *microfilmare/mikrofil'mare/ [1]to microfilm.16 stampa
f presstecnica printingphotography printlibro m in corso di stampa book that has gone to pressstampa locale local pressstampa scandalistica tabloids, gutter pressinformation technology printout* * *stampa s.f.1 print: stampa chiara, grande, piccola, clear, large, small print; bozze di stampa, printer's proofs; errore di stampa, misprint (o printing error)2 (arte, atto dello stampare) printing: stampa in rilievo, relief printing; il libro è in corso di stampa, the book is printing (o is in press); Gutenberg fu l'inventore della stampa, Gutenberg invented printing // dare alle stampe, to send to press; andare in stampa, to go to press3 (inform.) print; hard copy; ( di programma) printing: stampa del contenuto della memoria, memory printout (o dump); stampa da destra a sinistra, backward printing; stampa di immagine, ( visualizzata su video) hard copy; stampa su microfilm, ( da elaboratore) computer output microfilm (abbr. COM)4 ( periodici, giornali ecc.) press: stampa a grande tiratura, mass circulation press; la stampa estera, locale, periodica, politica, religiosa, the foreign, local, periodical, political, religious press; agenzia di stampa, news (o press) agency; campagna di stampa, press campaign; libertà di stampa, freedom of the press; ritagli di stampa, press-cuttings; la stampa lo criticò moltissimo, the press criticized him a great deal // la stampa scandalistica, the gutter press // conferenza stampa, press conference // ufficio stampa, press office // comunicato stampa, press release (o press handout) // avere una buona stampa, to have a good press // (dir.) diffamazione a mezzo stampa, libel5 pl. ( pubblicazione spedita per posta) printed matter [U]: le stampe vengono spedite con tariffa speciale ridotta, printed matter can be sent by special cheap rate // stampe raccomandate, registered printed matter6 ( riproduzione) print, engraving: ho comperato due stampe dell'Ottocento, I have bought two nineteenth-century prints; le pareti sono piene di vecchie stampe, the walls are covered with old prints* * *['stampa] 1.sostantivo femminile1) (arte, tecnica, operazione) printingmandare qcs. in stampa — to pass sth. for press
andare in stampa — to go to press o into print
errore di stampa — missprint, printing error
dare qcs. alle -e — to put o get sth. into print
2) (giornali, giornalisti) presspresentare qcs. alla stampa — to present sth. to the press
3) art. print2.-e — printed matter
aggettivo invariabile* * *stampa/'stampa/I sostantivo f.1 (arte, tecnica, operazione) printing; mandare qcs. in stampa to pass sth. for press; andare in stampa to go to press o into print; errore di stampa missprint, printing error; dare qcs. alle -e to put o get sth. into print2 (giornali, giornalisti) press; presentare qcs. alla stampa to present sth. to the press; agenzia di stampa news agency; libertà di stampa freedom of press3 art. print4 (nelle spedizioni postali) -e printed matteraddetto stampa press attaché; conferenza stampa news conference; comunicato stampa press release; silenzio stampa news blackout.17 visore
m1) кфт. просмотровый аппарат; просмотровое устройствоvisore per diapositive — проекционный аппарат для диапозитивов2)visore a raggi infrarossi — прибор ночного видения18 микрофильм
м.19 lettore
м.1) читатель3) аппарат [прибор] для чтения4) считывающее устройство, устройство считывания* * *сущ.1) общ. лектор, преподаватель университета, чтец, преподаватель-носитель языка, преподавательница, читатель2) комп. сканнер3) экон. считывающее устройство4) выч. устройство считывания20 lettore
lettorelettore [let'to:re]sostantivo Maskulintecnica, tecnologia Laufwerk neutro; lettore CD [oder di compact disc] bFONT CD-Player Maskulin; lettore CD-ROM CD-ROM-Laufwerk neutro; lettore DVD DVD-Player Maskulin; lettore ottico Scanner Maskulin; lettore MP3 MP3-Player Maskulin; lettore per microfilm Lesegerät neutro (für Mikrofilme)————————lettorelettore , -tricesostantivo maschile, femminile1 (chi legge) Leser(in) maschile, femminile2 (professione) Lektor(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > lettore
См. также в других словарях:
Microfilm reader — is a device used for reading of documents stored as microform. Microform includes Flat Film, Microfilm, Aperture Cards, Microfiche, and ultra fiche. Using open reels or cassettes, Microfilm is often used as a way to store many documents in a… … Wikipedia
microfilm — [ mikrofilm ] n. m. • 1931; de micro et film ♦ Reproduction très réduite de documents sur film photographique. ⇒ microcopie, microforme. Lire un manuscrit ancien sur microfilm. ⇒ microfiche. Collection de microfilms. ⇒ filmothèque. ● microfilm… … Encyclopédie Universelle
microfilm — MICROFÍLM, microfilme, s.n. Film fotografic pe care sunt copiate documente sau cărţi la o scară foarte mică, obţinându se o mare economie de spaţiu. – Din fr. microfilm, germ. Mikrofilm. Trimis de LauraGellner, 19.01.2005. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
microfilm — Ⅰ. microfilm UK US /ˈmaɪkrəʊˌfɪlm/ noun [C or U] ► film on which photographs of documents are stored in a very small form, or a piece of this film: »Most libraries have old newspapers available on microfilm. Ⅱ. microfilm UK US /ˈmaɪkrəʊˌfɪlm/… … Financial and business terms
microfilm — [mī΄krōfilm΄] n. 1. film on which documents, printed pages, etc. are photographed in a reduced size for convenience in storage and transportation: enlarged prints can be made from such film, or the film can be viewed by projection 2. reproduction … English World dictionary
microfilm reader — noun An optical device that magnifies each page of microfilm and presents the image in an enlarged form on a screen to be read by the user • • • Main Entry: ↑microfilm … Useful english dictionary
Microfilm — Mic ro*film, v. t. to photograph and produce images of on microfilm. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Microfilm — Mic ro*film, n. [Micro + film.] a photographic film with one or more very small images of printed or other graphic matter. Numerous images, corresponding to the contents of a book, newspaper, or journal, are typically produced on one long roll of … The Collaborative International Dictionary of English
microfilm — sustantivo masculino 1. Microfilme. microfilme o microfilm sustantivo masculino 1. Película de tamaño reducido usada para reproducir libros, documentos o impresos, que puede leerse en aparatos especiales o reproducirse en fotos: Hemos encargado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
microfilm — Tira de película de 16 mm o 35 mm que contiene las reproducciones fotográficas de páginas de libros, documentos u otro documento médico o bibliográfico en un tamaño muy reducido. La película se puede visualizar mediante unas máquinas especiales… … Diccionario médico
microfilm — microfilm(e) → película … Diccionario panhispánico de dudas
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский